Les médias espagnoles me gâtent !...
Après la presse, la télé, et les radios locales, c'est la Radio Nationale Espagnole (RNE) qui a présenté ma série "Soledad". La version espagnole éditée par "Ediciones Cascaborra".
C'était, ce matin, mardi 19 mars 2024 à 10h40 dans l'émission "Mañana más" (je suis intervenu dans les douze dernières minutes, juste après la chanson de flamenco...)
Pour écouter le podcast du programme, cliquez ici.
Aujourd'hui, 28 février 2024, dans les pages culturelles du quotidien espagnol "El País", est paru un très bel article sur ma série "Soledad", écrit par Tommaso Koch. Il y rappel que la totalité des six titres est disponible en version espagnole.
Il précise également que les thèmes abordés dans la série, qui commença à être publiée, en France, début des années 80, sont plus que jamais d'actualité en Espagne...
À l'occasion des 140 ans de l'Alliance Française de Paris, et de son Festival "Voyages en images", je serai présent dans leurs locaux, samedi 25 novembre 2023.
Le matin de 11h00 à 12h00 pour une session radio en direct et en public intitulée "S'ouvrir", animée par Nina Dabboussi, en compagnie de Chadia Loeslati et Lucas Santtana.
Et l'après-midi, de 13h30 à 17h00 pour une séance de dédicaces.
101, Boulevard Raspail, 75006 Paris.
Vous y serez, toutes et tous, les bienvenus !
La version espagnole du tome 6 de "Soledad", est parue, le site "CPT - Cómic para todos" vient d'en faire une analyse très complète pour annoncer sa publication en Espagne.
Si vous lisez l'espagnol, vous en aurez la version complète en cliquant sur ce lien.
À l'occasion de mon passage à Tolède, à la fois pour l'enregistrement, en direct de l'interview TV dans l'émission "En compañia", et la séance de dédicaces dans la libraire Cascaborra, le journal "Toledodiario", a publié un riche article sur la version espagnole de ma série "Soledad".
C'est le journaliste Fidel Manjavacas qui en a fait la rédaction, après que nous nous soyons entretenus.
Le texte est, bien entendu, rédigé en espagnol, désolé pour ceux qui nous pourrons le lire.
Hier, vendredi 22 septembre 2023, j'ai été reçu, en direct, par Gloria Santoro et Ramón Garcia, les présentateurs de "En compañia", l'une des émissions les plus regardées de la chaîne CMM (Castilla la Mancha Média). C'était, encore une fois, un réel plaisir de répondre à leurs questions.
J'y présentais la version espagnole du sixième tome de ma série "Soledad", "L'autre soeur"/"La otra hermana"...
Pour voir la vidéo de l'entretien, cliquer sur ce lien.
Après le Salon de bande dessinée de Jaca (Salón hispano Francés de cómic de Jaca), début septembre, retour en Espagne, à Tolède cette fois-ci.
C'est dans cette ville qu'également début septembre, les éditions Cascaborra ont ouverts une librairie spécialisée bande dessinée avec tout leur catalogue.
J'y ferai une présentation, suivie d'une séance de dédicaces de la version version espagnole de ma série "Soledad", dont la traduction, en espagnol, du sixième titre vient de paraitre. Ce sera le vendredi 22 septembre 2023, à partir de 18h30.
