Voyage en Suède 3/3... Halmstad

Ma grande découverte a été de constater à quel point la bande dessinée est absente dans les librairies suédoises. Sa lecture reste surtout destinée aux jeunes enfants.
Bien qu'il y ait quelques lecteurs adultes, ils restent marginaux...
Et pourtant les échanges que j'ai pu avoir avec les jeunes, ne laissent aucun doute sur l'intérêt qu'ils pourraient lui porter !... Une découverte réciproque.

Voyage en Suède 2/3... Örebro

Au cours de cette petite "tournée" en Suède, j'y ai rencontré de nombreux élèves qui étudient le français, des adultes suédois qui perfectionnent la langue de Molière et quelques français résidant là-bas et qui se retrouvent grâce aux activités de l'Alliance...

Voyage en Suède 1/3... Östersund

Je récupère à peine d'un beau voyage en Suède, que je repars bientôt pour un colloque à Angoulême...

Mais revenons à ces quelques jours passés, sous la neige, à rencontrer des lectrices et des lecteurs qui parlent et étudient le français.

La semaine dernière, j'étais invité par les Alliances Françaises d'Örebro, de Östersund et de Halmstad...

 Un vrai plaisir de parler de Bande dessinée !...

Surtout devant un public attentif...

De toutes générations...

Work in progress - 6

Le même extrait de la première planche d'un récit qui sera publié dans un album collectif.
Ici dans sa version encrée.

Planche 1, cases 6 et 7 à l'étape de l'encrage.

Work in progress - 5

Extrait de la première planche d'un récit qui sera publié dans un album collectif.


Planche 1, cases 6 et 7 à l'étape du crayonné.

Work in Progress - 4

Voici de nouveaux personnages d'un projet en cours.
Ils font suite à ceux déjà montrés le mois dernier. Pour voir les autres recherches du même projet, cliquez Ici.

Pour voir la série des autres personnages du même projet, cliquez ici.

Retour des rencontres à Dublin

Retour de trois agréables jours, passés à Dublin, pendant lesquels j'ai eu le plaisir de rencontrer de jeunes lectrices et lecteurs, élèves au Lycée Français. Mais aussi quelques collègues Irlandais. La bande dessinée commence à se développer en Irlande… Et il y a beaucoup de choses très prometteuses !…

Jeudi 03 mars 2016, c'est dans les locaux de l'Alliance Français de Dublin, que j'ai rencontré un public Irlandais, pour la plupart francophone.

Dans tous les cas, l'interprète Gwen Billett, était là pour traduire mes propos et ceux des autres personnes présentent.