Ça y est, c'est officiel, la version espagnole du tome 6 de la série "Soledad" vient de paraitre aujourd'hui. "L'autre soeur" devient "La otra hermana". Publié chez "Cascaborra Ediciones", il est disponible dans toutes les bonnes librairies, grandes surfaces d'Espagne.
.jpg)
Le sixième tome de la série "Soledad", en version espagnole, paraitra dès mardi prochain, le 11 juillet 2023. "L'autre soeur" devient "La otra hermana".
Publié aux éditions Cascaborra, cet épisode contient, également un supplément de seize pages avec des croquis, des dessins, illustrations souvent inédites. Ainsi que deux planches surprises.
.jpg)
Vous pouvez retrouver cet épisode en version française dans "L'intégrale Soledad" disponible aux Éditions Casterman.
Demain soir, jeudi 15 juin 2023, à 22:00, je serai en direct sur la chaîne YouTube de Kovacs, un spécialiste de la bande dessinée en Espagne, "El diario de Kovacs".
L'entretien se fera en espagnol.
"Soledad", souvenirs de nos racines. Entretien avec Tito.
Si vous comprenez l'espagnol, ou si vous souhaitez le réviser, voici une vidéo de la chaine "Como quieres que te cuente estrellas". Son animateur, Andrés 'AKA Duncan de Gross, commente la version espagnole du tome 5 de la série "Soledad", "L'homme fantôme". "El hombre fantasma" en version espagnole:
La présentation de la version espagnole de "Soledad" à la librairie "Muga" de Madrid a été magique !... Merci à toutes celles et ceux qui se sont déplacé et qui ont montré une telle bienveillance à la découverte de mon travail...
C'était à l'occasion de la sortie du tome 5, de la série: "L'homme fantôme"/"El hombre fantasma", paru, en espagnol, aux éditions Cascaborra. Le tome six devrait paraitre en juillet de cette année 2023.
Libreria "Muga", Avenida de Pablo Neruda, n°89, 28018 Madrid, Espagne
Tél.: +34 915 07 90 85
Nouvelle invitation dans le programme de télévision "En Compañia" de la chaine espagnole CMM (Castilla la Mancha Média). C'était à l'occasion de la parution, en Espagne du tome 5, "El hombre fantasma" de la série "Soledad".
C'était vraiment un réel plaisir de répondre à l'entretien de Ramón Garcia et de Aurora González, dans l'émission "En compañia", ce 10 avril 2023, pour présenter les cinq tomes, en version espagnole, de ma série "Soledad". Si vous comprenez l'espagnol, ou que vous désirez le réviser, cliquez sur ce lien.
Pour voir le premier passage dans cette même émission, à propos du premier tome "Le dernier bonheur"/"La ultima alegria", en avril 2022, cliquez ici.
Mardi prochain, le 11 avril 2023, je serai présent à la librairie "Muga" de Madrid, pour faire une présentation de ma série "Soledad" en version espagnole.
La présentation, qui commencera à 19h00, sera animée par Lucia De la Llave et sera suivie d'une séance de dédicaces.
-17.jpg)
